Chapter 016 – Puzzled and confused

“Awake?” Yin Suye asked, noticing movements from the person in his arms. Although his voice was still cold as usual, there was a hint of concern inside.

“En.”

Shui Ruoshan slowly opened his eyes, then found that his entire body was very painful and his head was reeling that it was very uncomfortable. As expected, using Chinese characters with 6 strokes was still a bit too forceful for him right now! Fortunately, he has good luck and didn’t hurt his fundamentals. But he might not be that lucky next time; definitely shouldn’t be so hasty next time.

“Then let’s go ba.”

Yin Suye supported the person in his arms up with a calm face and didn’t check how Shui Ruoshan reacted; arranging their journey with a straight face.

“Go? Go where ah?”

Although Shui Ruoshan has yet to wake up from this extremely unscientific fact that he somehow woke up in the arms of this villain BOSS, he was clear enough that right now is not a good time to leave the cave. He secretly peeked at the situation outside the barrier and found that the pack of wolves has yet to leave the cave, stubbornly guarding the spot as if they were waiting for their preys to surrender themselves.

“Looking for treasures.”

Yin Suye knew that Shui Ruoshan has misunderstood his intention so he took out the treasure map and pointed at the marked point, indicating the location they are heading to.

“Looking for treasures?!”

Shui Ruoshan felt that he must be looking very guilty right now. He naturally knows that their current location is the location of the treasures in the map. But he just came out from that place, was it possible that his butterfly[1] has fluttered away the original treasures?

1.Talking about Butterfly Effect, link below.

“En.” Yin Suye walked towards the cave according to the mark in the map. Seeing that Yin Suye has no intention to wait for him, Shui Ruoshan clenched his teeth and followed behind, stopped thinking of his emotions at the moment.

But then, the more they walked, the more Shui Ruoshan felt that it was not right. There was only 1 path, and it looked exactly the same with the path he originally took. Yet, the path seemed to be a lot more longer now. He remembered when he came out from there, he didn’t take that much time to walk. And most importantly, they have been walking for some time but the end of the path was still couldn’t be seen.

“Be careful.”

Halfway down the path, Yin Suye stopped and turned around to remind Shui Ruoshan. According to his past memories, there will be a variety of traps lying in the wait upon walking further.

“There is nothing to be worried about in here ah!”

Shui Ruoshan didn’t take Yin Suye’s reminder at heart and nonchalantly moved forward. He has just walked out from there safely after all, so he was very certain that there are no danger at all in this path. He was about to complain to Yin Suye for being too cautious when his foot stepped on something, and an arrow came zooming towards his face…

Just as the arrow reaches a few centimeters away from his face, Yin Suye caught it in his hand.
Shui Ruoshan patted his own chest a few times after that. The speed of the arrow was too fast that he didn’t even have the time to react; almost getting him shot.

“Thank you.” If not for Yin Suye’s quick reaction, he really would have lost his life here.

“Didn’t you came out from the other side?”

Yin Suye’s tone was like an ancient well without waves, as usual.

“There wasn’t any danger when I came out ah!”

Shui Ruoshan felt like he could see a trace of puzzled and confusion flashed through Yin Suye’s expressionless face. He(YSY) seemed like he was doubting him(SRS) to be able to came out from the other side safely, he(SRS) shouldn’t not know of the traps lying around and get himself attacked by the traps.

Fell down! (metaphorically)[2]

2.I can’t find any pictures but people who watched quite an amount of anime will understand this. It’s like a character slipped and fell down from hearing something incredibly amazing or stupid. Ah, I know! Like Doraemon when Nobita said something stupid :v

Actually, he is even more puzzled and confused than anyone else here ah alright?!


Raw Word Count : 1095

#NotHavingASystemToTellYouNewsIsHard
#IAmABananaTranslation
#AppreciateComments
#AppreciateKofi
#PleaseTurnOffAdBlocker


Banana: LINK for butterfly effect wiki

Leave a Reply